Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

1 Chronicles 18:4-6
New English Translation

4 David seized from him 1,000 chariots, 7,000 charioteers,[a] and 20,000 infantrymen . David cut the hamstrings of all but 100 of Hadadezer’s[b] chariot horses.[c] 5 The Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, but David killed 22,000 of the Arameans. 6 David placed garrisons in the territory of the Arameans of Damascus;[d] the Arameans became David’s subjects and brought tribute. The Lord protected[e] David wherever he campaigned.[f]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 18:4 tn Or “horsemen.”
  2. 1 Chronicles 18:4 tn Heb “his”; the referent (Hadadezer) has been specified in the translation for clarity.
  3. 1 Chronicles 18:4 tn Heb “and David cut the hamstrings of all the chariot horses, and he left from them one hundred chariot horses.”
  4. 1 Chronicles 18:6 tc Heb “and David placed in Aram of Damascus.” The object נְצִיבִים (netsivim, “garrisons”) appears to have been accidentally omitted from the text. See v. 13, as well as the parallel passage in 2 Sam 8:6, which includes it.
  5. 1 Chronicles 18:6 tn Or “delivered.”
  6. 1 Chronicles 18:6 tn Or “wherever he went.”
Next
1 Chronicles 17
1 Chronicles 19
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.